Reading · Read in Daily Life · Video lesson

Text Chains and Informal Language

Video lessonLesson 5 of 10Intermediate20 min
In this lesson you'll learn

In this lesson you'll learn

Follow who says what in a message chain, link replies to earlier messages, and understand common idioms from context.

  • Tell which person wrote each line of a message chain or a social post with replies.
  • Link a reply to the earlier message it answers.
  • Work out the meaning of a common idiom from the lines around it.

Text Chains and Informal Language

Video lessonLesson 5 of 10 · Intermediate · 20 min

Text Chains and Informal Language

Follow who says what in a message chain, link replies to earlier messages, and understand common idioms from context.

Lesson 5 of 10 · Intermediate · No timer
Step 1 of 7: Quick check

Helps to do first: The Main Purpose. You can still continue.

Lesson 5 of 10 · Intermediate

Text Chains and Informal Language

Follow who says what in a message chain, link replies to earlier messages, and understand common idioms from context.

In this lesson you'll learn

  • Tell which person wrote each line of a message chain or a social post with replies.
  • Link a reply to the earlier message it answers.
  • Work out the meaning of a common idiom from the lines around it.

Quick check

5 questions · No timer · Guessing is fine

2 texts · answer both before you save

Read a text message chain

Dinner at the station

Priya (5:42 PM): I'm at the station. Where are you? Jon (5:44 PM): Still on the bus. Running late, sorry! Priya (5:45 PM): No worries. I'll grab us a table. Jon (5:46 PM): Thanks. Dinner is on me tonight.

Question 1 of 5

What does Jon mean by 'Running late'?

Question 2 of 5

Who will pay for dinner?

Quick check · 5 questions · No timer · Guessing is fine

Reading · Read in Daily Life · Video lesson

From the video: Text Chains and Informal Language

“Text Chains and Informal Language” is lesson 5 of 10 for the Read in Daily Life task in our free TOEFL iBT Reading lessons. It starts with a short video (about 2 minutes), then examples and practice questions.

Follow who says what in a message chain, link replies to earlier messages, and understand common idioms from context.

By the end of the lesson, you should be able to tell which person wrote each line of a message chain or a social post with replies, and link a reply to the earlier message it answers.

Key points

  1. To understand a chain, work out who is speaking, what each reply answers, and what the informal phrases mean.
  2. Mixing up speakers is a common mistake.
  3. The word I means the person writing.
  4. A reply answers a message that came earlier.
  5. The last line replies to Eva, not to the first line.
  6. An idiom is a phrase whose meaning is not the same as its words.
  7. The words on me do not mean on top of Kai.

Worked examples

Example 1

What does Sana mean by 'I'm swamped'?

In the text
“I'm swamped with the group project too.”
Answer
She has too much work to do
Why
Right. Being swamped with work means having too much to do. Sana says she has a lab report and a group project, so 'swamped' means she has a lot of work.

Example 2

Which of Omar's messages does Sana answer with 'Sure'?

In the text
“Want to study together at the library?”
Answer
His offer to study at the library
Why
Right. 'Sure' answers the invitation to study at the library. Sana says 'Sure' to the message just before hers, where Omar asks if she wants to study at the library. His charger message comes after her reply.
Video transcript356 words · about 2 min

Welcome back. Today's lesson is about text chains and informal language. People write quickly in messages. They use short sentences, first names, and everyday phrases that are not always clear at first. To understand a chain, work out who is speaking, what each reply answers, and what the informal phrases mean.

Use three steps. First, check the name at the start of each line. Next, link each reply to the message it answers. Last, work out any idiom from the lines around it.

Mixing up speakers is a common mistake. Ana asks, can you bring the chairs? Luis says, sure, I'll get them at six. Who will bring the chairs? Look at the options. Think for a moment. Read the name at the start of the line. The word I means the person writing. Luis wrote it, so the answer is Luis.

A reply answers a message that came earlier. Mo asks, want to eat at six? Eva asks for seven, because she finishes work at six. Mo replies, seven works. What time will they eat? Look at the options. Think for a moment. The last line replies to Eva, not to the first line. Mo accepts her new time. The answer is seven.

Now idioms. An idiom is a phrase whose meaning is not the same as its words. Kai says, dinner tonight is on me. Rita answers, really? Thanks! Who will pay? Look at the options. Think for a moment. Rita says thanks. People thank someone who pays for them. The words on me do not mean on top of Kai. So Kai will pay. The answer is Kai.

Also pay attention to plans and reasons. Ask who will do what, and when. A chain often changes the plan halfway through. For example, one person may suggest six o'clock, and a later message may move it to seven. Then the plan is seven, so the last message matters most.

Now it's your turn. Try the guided questions with me. Read the whole chain before you look at the options, and use a hint if you need one. You can always watch this lesson again.

Lesson notes. Follow who says what in a message chain, link replies to earlier messages, and understand common idioms from context.

Follow the names

In a chain, every line starts with a name. The word I always means the writer of that line, and you means the other person. Before you answer, check who wrote the line that holds the fact.

Link each reply to its message

Short replies such as Sure, Same here and Works for me answer something said earlier. Find that earlier message first. Sometimes a reply answers the message just before it, and sometimes one further back.

Guess an idiom from the lines around it

An idiom does not mean what its words say. Look at what the other speaker says next, and at what the speakers plan to do. A thank you, an apology or a change of plan usually shows the meaning.

Four things to track in a chain

Who says whatCheck the name at the start of the line. I means the writer, and you means the other person.
RepliesA short reply answers a question or offer from earlier. Find that message first.
IdiomsRead the lines around the phrase. The other speaker's reaction shows its meaning.
Plans and reasonsAsk who will do what, and when. The last message may change the plan.

Common mistakes

  • Attributing a line to the wrong person because the names are close together.
  • Matching a reply such as 'Sure' to the wrong earlier message.
  • Taking an idiom word for word, for example thinking a 'lifesaver' works as a lifeguard.
  • Choosing the first time or plan mentioned when a later message changes it.

Lessons in this task

Practise Read in Daily Life · All Reading lessons