Welcome back. Today's lesson is about meaning that people don't say directly. In a conversation, speakers often hint, refuse politely or complain without using the obvious words. You will learn to hear what is meant, and why a line is said.
Here is a simple method. First, listen to the exact words. Next, ask what those words suggest. Finally, ask why the line was said: to refuse, to offer, to complain or to hint.
Here is the first pattern. Listen. Can you help me move on Saturday? I'd love to, but I promised my cousin I'd show her around. What does the man imply? Think for a moment. He can't help. He never says no, but his reason makes it clear. That is a polite refusal.
Here is the second pattern. Listen. I couldn't study last night. The music upstairs went on until two. Why does he say this? Think for a moment. He is complaining about the noise. People often state a problem instead of asking. He may also hope the neighbour will turn it down.
Here is the third pattern. Listen. I can't find my notes anywhere. Don't worry. I scanned mine last night. What is the man doing? Think for a moment. He is offering his notes. He never says you can have them, but that is his purpose. It is an offer.
Sometimes a question asks about a phrase. Use the words around it. Listen. Sorry, I can't come tonight. I'm snowed under with work. What does snowed under mean? Think for a moment. It means she has far too much to do. The word work is the clue.
One common mistake is choosing an answer because it repeats a word you heard. In the cousin clip, a wrong reply might mention a cousin or moving. But the question asks about meaning. Choose what the speaker wants you to understand.
Now it's your turn. You will hear conversations and answer questions about meaning and purpose. You can replay each one while you are learning. Use a hint if you need one.